Španska najemna pogodba za stanovanje sodi pod zakon o mestnem najemu (Ley de Arrendamientos Urbanos, LAU, zakon 29/1994), ki so ga v zadnjih letih dvakrat preoblikovali — z Real Decreto-ley 7/2019 in z Ley 12/2023, zakonom o pravici do stanovanja. Naslov II, ki ureja stanovanjski najem, je kogenten v korist najemnika: klavzula, ki od njega odstopa v škodo najemnika, je nična, razen če zakon sam izrecno dopušča odstopanje.
Osrednja značilnost je obvezno najkrajše trajanje (prórroga obligatoria, čl. 9): pogodba se samodejno podaljšuje, leto za letom, do petih let, kadar je najemodajalec fizična oseba, ali do sedmih, kadar je pravna oseba — razen če se najemnik odpove tridesetih dni pred letnim rokom podaljšanja ali če najemodajalec uveljavi pridržano pravico do lastne rabe.
Vredno je poznati kratko, medtem razveljavljeno epizodo: Real Decreto-ley 8/2026 (20. marec 2026) je ponudil izredno dveletno podaljšanje za najeme, katerih minimum po čl. 9 naj bi se iztekel pred 31. decembrom 2027, vendar je bil razveljavljen z resolucijo z dne 28. aprila 2026 — brez njega ponovno velja standardni petletni ali sedemletni režim.
Obvezna varščina (fianza obligatoria, čl. 36.1) znaša za stanovanje natanko eno mesečno najemnino — ne razpon, temveč natančen znesek — najemodajalec pa jo mora deponirati pri pristojnem organu avtonomne skupnosti, kjer nepremičnina stoji: INCASÒL v Kataloniji, Agencia de Vivienda Social v skupnosti Madrid, IBAVI na Balearih, AVRA v Andaluziji in ustrezniki drugod. To je upravna dolžnost do regije, ločena od — in ne nadomestilo za — fianzo, ki jo dejansko plača najemnik.
Zaradi obveznega najkrajšega trajanja „odpoved“ v Španiji večinoma pomeni najemnikovo odločitev, da pogodbe ne podaljša, in ne prenehanje najema s strani najemodajalca. Po izteku pet- ali sedemletnega minimuma lahko katera koli stran z odpovedjo ustavi samodejno tácita prórroga — najemodajalec s štirimesečnim, najemnik z dvomesečnim rokom — najemnik pa lahko odstopi že po šestih mesecih s tridesetdnevnim odpovednim rokom. Edina resnična pot izstopa najemodajalca znotraj najkrajšega trajanja je zgoraj opisana pridržana pravica do lastne rabe iz čl. 9.3.
LAU ne nalaga zakonske dolžnosti sestave pisnega primopredajnega zapisnika, vendar je to standardna španska tržna praksa — in glavni dokaz strank o stanju Vivienda. Acta de entrega beleži stanja števcev, stanje nepremičnine ter popis pohištva in opreme, podpisana pa je ob izročitvi ključev.
Največ pomeni ob izselitvi: brez nje ni skoraj ničesar poleg besede vsake strani, s čimer bi rešili spor o škodi ali upravičili zadržanje dela fianze.
Špansko pravo tega nikjer ne zahteva in noben register ne hrani izvoda — dokument obstaja izključno med najemodajalcem in najemnikom, zato ga Brokik hrani skupaj z najemno pogodbo, namesto da bi ga obravnaval kot postransko formalnost.
Najemodajalec mora brez doplačila izvesti popravila, potrebna za ohranitev stanovanja v stanju, primernem za uporabo, razen če je škoda nastala po krivdi najemnika (čl. 21.1). Najemnik pa krije manjša popravila, ki jih zahteva običajna obraba pri vsakodnevni uporabi (čl. 21.4).