Lotyšské nájomné zmluvy na bývanie sa riadia zákonom Dzīvojamo telpu īres likums (zákon o nájme obytných priestorov), prijatým v roku 2021 a účinným od 1. 5. 2021, ktorý nahradil zákon „Par dzīvojamo telpu īri" z roku 1993; všeobecné pravidlá nájmu z Civillikums (Občianskeho zákonníka) dopĺňajú všetko, čo zákon o bývaní nepokrýva.
Nájomná zmluva musí mať písomnú formu (7. pants) — písomná zmluva je jediným základom práva nájomcu užívať byt (6. pants). Na rozdiel od väčšiny ostatných trhov, ktoré Brokik pokrýva, Lotyšsko vôbec neponúka možnosť nájmu na dobu neurčitú: od reformy z roku 2021 musí byť každá nájomná zmluva na bývanie na dobu určitú (9. pants) — najostrejšie štrukturálne pravidlo spomedzi krajín, ktoré Brokik podporuje.
Drošības nauda (zábezpeka) je obmedzená na dvojmesačné nájomné: „Izīrētājam ir tiesības prasīt drošības naudu, kas nepārsniedz divu mēnešu īres maksu" (12. pants, časť prvá). Dohoda o zábezpeke nad tento limit je v prevyšujúcej časti neplatná.
Nájomca môže odstúpiť od zmluvy kedykoľvek bez udania dôvodu, s najmenej mesačnou písomnou výpoveďou, pri nájmoch do desiatich rokov (20. pants a 27. pants, časť prvá) — hranica stanovená v prospech nájomcu.
Prenajímateľ môže vypovedať zmluvu len z taxatívne vymedzených zákonných dôvodov v 22.–26. pants — zmluva tento katalóg nemôže rozšíriť. Výpovedná lehota potom závisí od dôvodu, a pri jednom z nich aj od dĺžky samotného nájmu: najmenej jeden mesiac pri dôvodoch podľa 23. pants (protiprávne obsadenie) alebo 24. pants (nedoplatky), a pri výpovedi podľa 25. pants (demolácia/prestavba) nájmu na dobu do jedného roka; najmenej tri mesiace pri výpovedi podľa 25. pants nájmu na dobu jedného až troch rokov; a okamžite, písomnou výpoveďou, pri dôvode podľa 26. pants (zákaz prevádzky budovy) (27. pants, časti tretia a štvrtá). Dôvod podľa 22. pants (poškodenie/zneužitie) nemá stanovenú pevnú zákonnú výpovednú lehotu.
Dzīvojamo telpu īres likums neukladá samostatnú zákonnú povinnosť vyhotoviť písomný odovzdávací protokol (nodošanas–pieņemšanas akts) — ide o lotyšskú trhovú prax, nie o právnu požiadavku.
Zostáva hlavným dôkazom strán o stave bytu, tak pri vyrovnaní zábezpeky drošības nauda (12. pants), ako aj pri akomkoľvek nároku na náhradu škody pri vrátení podľa všeobecných pravidiel Civillikums.
Prenajímateľ musí odovzdať byt v stave, ktorý zabezpečuje jeho bežné užívanie, a udržiavať ho v tomto stave počas celého nájmu. Nájomca sa svedomito stará o byt a používané časti budovy a hradí drobné opravy spôsobené vlastným nesprávnym alebo nedbalým užívaním.