Los arrendamientos residenciales franceses de una vivienda sin amueblar destinada a residencia principal se rigen por la ley de arrendamientos de 6 de julio de 1989 y sus reglamentos de aplicación. Desde 2015, todo contrato de este tipo debe utilizar el modelo oficial de contrato estatal establecido en el Decreto n.º 2015-587 — el arrendador no puede simplemente redactar por su cuenta las cláusulas esenciales.
La duración estándar es de tres años, desde la fecha de inicio acordada hasta la fecha de finalización acordada, y se renueva automáticamente (tacite reconduction) salvo que alguna de las partes notifique lo contrario. El arrendatario puede marcharse en cualquier momento con tres meses de preaviso, reducido a un mes en una zona de mercado tensionado designada (zone tendue) o en otros casos previstos por la ley. El arrendador, en cambio, solo puede poner fin al contrato al término de su duración, con seis meses de preaviso y un motivo legítimo y serio — recuperar la vivienda para uso propio, venderla, u otro motif légitime reconocido por la ley.
El alquiler se revisa una vez al año conforme al índice de referencia de alquileres (indice de référence des loyers, IRL) publicado por el INSEE, cuando el contrato así lo prevé. En las ciudades con control de alquileres (encadrement des loyers), el alquiler acordado también debe respetar el alquiler de referencia máximo aplicable. Es importante señalar que no puede aplicarse ninguna revisión ni indexación del alquiler mientras la vivienda tenga calificación F o G en su certificado de rendimiento energético (DPE) — el alquiler permanece congelado hasta que el arrendador mejore la calificación.
Antes de la firma, el arrendador debe adjuntar al contrato un conjunto de diagnósticos obligatorios: el propio DPE, el état des risques (declaración de riesgos naturales y tecnológicos) y, en edificios más antiguos, el estudio de plomo CREP junto con las inspecciones de gas y electricidad. La falta de estos documentos puede debilitar la validez del contrato.
La fianza (dépôt de garantie) está limitada por ley a un mes de alquiler sin gastos en un arrendamiento sin amueblar — la plantilla de contrato de Brokik aplica directamente este límite en sus cláusulas. El arrendatario no puede utilizarla para cubrir el alquiler ni los gastos durante el arrendamiento, y no genera intereses a su favor.
Tras la salida del arrendatario, el arrendador dispone de un mes para devolver la fianza si el acta de salida (état des lieux de sortie) coincide con la de entrada, o de dos meses si muestra daños, contados desde el día en que se devuelven las llaves, descontando las cantidades justificadamente adeudadas. Si no se cumple ese plazo, el saldo pendiente de devolución al arrendatario se incrementa en un 10% del alquiler mensual (sin gastos) por cada mes de retraso que comience.
La resolución del contrato funciona de forma deliberadamente asimétrica. El arrendatario puede notificar su marcha en cualquier momento durante el periodo de tres años, con tres meses de preaviso por defecto — reducido a un mes en una zone tendue o en los demás casos previstos por la ley (pérdida de empleo, primer empleo, traslado laboral, motivos de salud, etc.).
El arrendador solo puede actuar al término del periodo de tres años, con seis meses de preaviso y alegando uno de los motivos legítimos y serios previstos por la ley: reprise (recuperar la vivienda para vivir en ella o alojar a un familiar cercano), vente (venderla con posesión vacía), u otro motif légitime, como un incumplimiento grave y reiterado. Un preaviso sin uno de estos motivos, o notificado demasiado pronto, no produce efectos y el contrato se renueva por tacite reconduction.
La ley también anula de pleno derecho cualquier cláusula que permita al arrendador cobrar una penalización, multa o incremento del alquiler por pago tardío — el único recurso del arrendador ante un impago es la vía legal (commandement de payer y, después, la cláusula resolutoria ante los tribunales).
El état des lieux (acta de entrega y de salida) es un elemento obligatorio, no opcional, de un arrendamiento en Francia. Se elabora conjuntamente («contradictoirement») y por escrito en el momento de la entrega de llaves, y describe la vivienda, su equipamiento y las lecturas de los contadores; se adjunta como anexo al propio contrato.
En la salida se elabora un segundo état des lieux del mismo modo. La comparación entre ambos constituye la base legal para reclamar al arrendatario los daños que excedan el desgaste normal — sin un acta de entrada adecuada, el arrendador prácticamente no tiene forma de demostrar el estado original de la vivienda, y por ley se presume que el arrendatario la recibió en buen estado.
El mantenimiento diario y las pequeñas reparaciones (réparations locatives, definidas por decreto) corresponden al arrendatario, quien también debe informar sin demora al arrendador de la necesidad de cualquier reparación mayor. El arrendador, por su parte, es responsable de las reparaciones importantes y de mantener en buen funcionamiento las instalaciones y el equipamiento recogidos en el contrato.
La ley garantiza dos protecciones que no pueden excluirse contractualmente: el arrendatario puede tener una mascota (cualquier cláusula del contrato que lo prohíba es nula, en virtud de la ley de 9 de julio de 1970), y tampoco puede imponerse una prohibición de fumar — la vivienda alquilada es el domicilio privado del arrendatario. Este sigue siendo responsable, por supuesto, de los daños relacionados con el tabaco que se constaten en el acta de salida. El subarriendo o la cesión del contrato siempre requieren el consentimiento previo y por escrito del arrendador.
Un arrendador solo puede poner fin a un arrendamiento residencial sin amueblar al término de su periodo de tres años, con un preaviso escrito de al menos seis meses y alegando uno de los motivos reconocidos por la ley: recuperar la vivienda para uso propio o familiar, venderla con posesión vacía, u otro motivo serio y legítimo. Un preaviso sin un motivo válido, o notificado fuera de ese plazo final, no tiene efecto legal y el contrato simplemente se renueva por otros tres años.
En un arrendamiento sin amueblar, la fianza está limitada por ley a un mes de alquiler, sin gastos. En los arrendamientos amueblados se permiten hasta dos meses. La fianza no genera intereses a favor del arrendatario y no puede utilizarse para cubrir el alquiler durante el arrendamiento — solo se liquida, descontando las deducciones justificadas, después del acta de salida.
No. Si la vivienda tiene calificación F o G en su DPE (certificado de rendimiento energético), el alquiler queda congelado — no se puede aplicar ni la revisión anual basada en el IRL ni ninguna indexación hasta que mejore la calificación. Es uno de los cambios recientes más importantes del derecho de arrendamientos francés, y sorprende a los arrendadores que dan por hecho que la cláusula de indexación anual siempre funciona.
Un paquete de diagnósticos obligatorios: el certificado energético DPE, la declaración de riesgos naturales y tecnológicos état des risques y, para edificios más antiguos, el estudio de plomo CREP junto con los informes de inspección de gas y electricidad. Son anexos exigidos legalmente al contrato; su ausencia puede debilitar el propio contrato.
Sí — a diferencia de otros mercados europeos donde solo es una buena práctica, en Francia el état des lieux es obligatorio tanto en la entrada como en la salida. Debe elaborarse conjuntamente y por escrito, y se convierte en el documento de referencia para cualquier reclamación de deducción de la fianza.
No. El derecho francés declara nula desde el origen cualquier cláusula que imponga una penalización, multa o incremento del alquiler por pago tardío. Si un arrendatario se retrasa, la única vía legal del arrendador es el proceso legal formal — un commandement de payer seguido, si es necesario, de la activación de la cláusula resolutoria del contrato ante los tribunales.
Tres meses por defecto, o solo un mes si la vivienda se encuentra en una zona de mercado tensionado designada (zone tendue) o si el arrendatario cumple alguna de las demás excepciones previstas por la ley (por ejemplo, pérdida de empleo, primer empleo, traslado laboral, motivos de salud, o tener más de 65 años con ingresos reducidos).