Eslovaquia mantiene dos regímenes de arrendamiento independientes en paralelo, y elegir entre ellos es la decisión más importante de todo el arrendamiento eslovaco. El régimen por defecto bajo el Občiansky zákonník (Código Civil, §685 y ss.) es un arrendamiento fuertemente protector del inquilino: el propietario solo puede terminarlo por una lista cerrada de motivos legales, con un preaviso de 3 meses, y en muchos casos debe ofrecer al inquilino una vivienda sustitutiva antes de poder obligarle a marcharse. La zákon č. 98/2014 sobre arrendamiento residencial de corta duración invierte ese equilibrio — es un régimen autónomo y favorable al propietario que desactiva la mayoría de las protecciones del Código Civil, siempre que el propietario cumpla sus condiciones.
La plantilla eslovaca de Brokik utiliza por defecto el régimen 98/2014, porque es el único que da al propietario un control real y predecible: plazos de preaviso más cortos, ninguna obligación de realojar al inquilino y libertad para añadir motivos de terminación adicionales por acuerdo. Eso viene con condiciones — la ley solo concede las protecciones de la 98/2014 si el contrato es escrito, el propietario se ha registrado ante la autoridad fiscal (o ya lo está) antes de que termine el mes siguiente al del alquiler, y el inquilino firma un reconocimiento por escrito de que entiende que el arrendamiento se hace bajo la 98/2014. Si falta cualquiera de esas tres condiciones, el contrato cae silenciosamente bajo el régimen del Código Civil, mucho más favorable al inquilino — por eso el proceso de alta de Brokik las trata como requisitos obligatorios, no como campos opcionales.
El régimen 98/2014 también limita cuánto puede durar una única relación de arrendamiento: un máximo de seis años en total, normalmente estructurado como un plazo inicial de dos años con hasta dos prórrogas adicionales de dos años (2+2+2). Para los propietarios que no pueden o no quieren registrarse ante la autoridad fiscal, Brokik ofrece el arrendamiento del Código Civil como alternativa — con una advertencia clara de que conlleva una posición negociadora considerablemente más débil, plazos de preaviso más largos y la obligación de vivienda sustitutiva.
Bajo el régimen 98/2014, la fianza está limitada por ley a tres veces la renta mensual más los gastos (peňažná zábezpeka, §5) — un límite estricto, no una orientación negociable; cualquier cláusula que lo supere es nula en el exceso. La fianza sirve para cubrir renta o gastos impagados, daños en la vivienda o su equipamiento, y otras reclamaciones derivadas del arrendamiento.
Si el propietario recurre a la fianza durante el arrendamiento, el inquilino debe reponerla en el plazo de un mes desde el requerimiento escrito. Al finalizar el arrendamiento, el propietario tiene un mes desde la fecha en que se desaloja y entrega la vivienda para devolver lo que quede — un plazo corto y estricto que el contrato de Brokik establece explícitamente, en lugar de dejarlo a la costumbre. El régimen del Código Civil no fija un límite legal equivalente, pero el límite de 3x es también la cifra que se espera que mantenga la próxima reforma del Código Civil de 2027, por lo que es la opción segura por defecto en ambos regímenes.
Bajo la 98/2014, el propietario puede dar preaviso con un plazo estándar de un mes, reducido a solo 15 días por incumplimientos graves — renta o gastos impagados durante más de dos meses, daños intencionados en la vivienda, o un inquilino que ignora los avisos sobre las normas de la comunidad. Propietario e inquilino también pueden acordar motivos de terminación adicionales directamente en el contrato, algo que el régimen del Código Civil no permite. Hay una trampa, eso sí, para los propietarios que se saltan la condición de registro fiscal: su plazo de preaviso se amplía a un mínimo de dos meses como penalización por no registrarse. Los inquilinos bajo la 98/2014 pueden dar un mes de preaviso como norma general, o 15 días si la vivienda deja de ser realmente habitable, si termina su empleo (aquel al que estaba vinculado el arrendamiento) o si tienen derecho a vivienda social.
El régimen del Código Civil funciona de forma muy distinta: el propietario solo puede terminar el arrendamiento por uno de una lista cerrada de motivos legales (§711) — necesitar la vivienda para sí mismo o para familiares cercanos, daños graves o molestias por parte del inquilino, impago de renta superior a tres meses, subarriendo no autorizado y algunos otros — siempre con un preaviso de 3 meses y un motivo claramente indicado. En muchos de esos casos, el propietario también debe ofrecer al inquilino una vivienda o alojamiento sustitutivo (bytová náhrada) antes de que el arrendamiento pueda terminar realmente, que es la razón principal por la que Brokik orienta a los propietarios hacia la 98/2014 siempre que puedan registrarse.
El régimen 98/2014 exige que el propio contrato describa el estado de la vivienda, su equipamiento y cualquier defecto que el propietario ya conozca al firmar — en la práctica, esto se gestiona mediante un acta de entrega (odovzdávací/preberací protokol) adjunta al contrato. Brokik la trata como un anexo obligatorio y no como un detalle opcional, porque es lo que hace exigible la cláusula de fianza en primer lugar: sin un estado documentado y lecturas de contadores en la entrada, no hay base clara para retener nada de la fianza a la salida.
El acta debe recoger el estado de la vivienda y su equipamiento, enumerar cualquier defecto conocido, registrar las lecturas de los contadores e, idealmente, incluir fotografías — realizada una vez en la entrada y otra en la devolución, para que ambos registros puedan compararse directamente si surge algún día una disputa sobre daños o desgaste.
Las subidas de renta bajo la 98/2014 están estrictamente limitadas: el propietario solo puede subir la renta de forma unilateral para seguir la inflación media anual prevista o un aumento del coste de los servicios incluidos en la vivienda — nunca como un ajuste de mercado discrecional. El contrato de Brokik incorpora una cláusula de indexación construida exactamente sobre esa base, con un campo para la tasa y el mecanismo aplicables; cualquier otro cambio de renta requiere el acuerdo de ambas partes.
Antes de firmar, el propietario debe poder mostrar al inquilino un certificado de eficiencia energética válido (energetický certifikát) conforme a la zákon č. 555/2005 — el indicador de eficiencia energética del certificado también debe aparecer en el propio anuncio, no solo en el contrato. La renta y la fianza siempre se expresan en euros, y los números de teléfono eslovacos usan el prefijo +421. Los suministros (plnenia spojené s užívaním bytu) se tratan por separado de la renta y se liquidan según el consumo real o las facturas del proveedor, con el desglose especificado en el contrato y las lecturas de contadores vinculadas al acta de entrega.
Algo que merece la pena señalar sin sobrerreaccionar: una reescritura completa del Código Civil ha superado su segunda lectura en la Národná rada y tiene como objetivo entrar en vigor el 1 de julio de 2027. Si se aprueba tal como está redactada, fusionaría la 98/2014 en un único régimen unificado, eliminaría el requisito de forma escrita, mantendría el límite de fianza de 3x, añadiría intereses legales sobre la fianza y eliminaría la obligación de vivienda sustitutiva al terminar el contrato. La plantilla de Brokik está construida para el régimen vigente hoy; el cambio de 2027 es algo que hay que vigilar, no algo sobre lo que actuar todavía.
La 98/2014 da al propietario plazos de preaviso más cortos, ninguna obligación de ofrecer vivienda sustitutiva y libertad para añadir motivos de terminación adicionales por acuerdo — pero solo si el contrato es escrito, el propietario está registrado ante la autoridad fiscal y el inquilino firma un reconocimiento del régimen 98/2014. Si falta cualquiera de esas condiciones, el arrendamiento pasa por defecto al Código Civil, mucho más protector del inquilino, con un preaviso de 3 meses y vivienda sustitutiva obligatoria en muchos casos.
Bajo el régimen 98/2014, la fianza está limitada por ley a tres veces la renta mensual más los gastos — cualquier cantidad por encima es nula en el exceso. El propietario tiene un mes para devolver el saldo no utilizado después de que el inquilino entregue la vivienda.
Seis años en total. La mayoría de los contratos comienzan con un plazo de dos años y pueden prorrogarse dos veces por hasta dos años más cada vez (2+2+2); una vez cumplidos los seis años, la continuación del arrendamiento pasa al régimen ordinario del Código Civil.
No — bajo la 98/2014, una subida unilateral de la renta solo está permitida para seguir la inflación media anual prevista o un aumento del coste de los servicios incluidos en la vivienda. Cualquier subida mayor o discrecional requiere el acuerdo del inquilino.
El arrendamiento pierde los plazos de preaviso más cortos que hacen atractiva la 98/2014: el plazo de preaviso del propietario se amplía a un mínimo de dos meses como sanción legal por no registrarse, aunque el resto del régimen 98/2014 siga aplicándose.
Sí. Bajo la zákon č. 555/2005, el propietario debe tener un energetický certifikát válido y poder mostrarlo al inquilino al firmar, y su indicador de eficiencia energética debe aparecer en el propio anuncio de alquiler.
Todavía no, y no automáticamente. El Código Civil reescrito sigue tramitándose en la Národná rada y su entrada en vigor está prevista para el 1 de julio de 2027 — hasta entonces, tanto la 98/2014 como el Código Civil actual siguen plenamente vigentes, y Brokik cambiará de plantilla solo cuando la nueva ley entre efectivamente en vigor.