Hispaania eluruumide üürilepingud alluvad Linnaüürilepingute seadusele (Ley de Arrendamientos Urbanos, LAU, seadus 29/1994), mida on viimastel aastatel kaks korda ümber kujundatud — kuninglikult dekreetseadusega Real Decreto-ley 7/2019 ja seadusega Ley 12/2023, eluasemeõiguse seadusega. Título II, mis hõlmab eluruumide üürilepinguid, on üürniku kasuks kohustuslik: tingimus, mis sellest üürniku kahjuks kõrvale kaldub, on tühine, kui seadus ise ei luba sõnaselgelt kõrvalekallet.
Peamine tunnus on kohustuslik minimaalne tähtaeg (prórroga obligatoria, art. 9): üürileping pikeneb automaatselt, aasta-aastalt, viie aastani, kui üürileandja on füüsiline isik, või seitsme aastani, kui tegemist on ettevõttega — välja arvatud juhul, kui üürnik loobub sellest kolmkümmend päeva enne aastapäeva, või kui üürileandja kasutab reserveeritud omavajaduse õigust.
Lühike, hiljem tühistatud episood on teadmist väärt: Real Decreto-ley 8/2026 (20. märts 2026) pakkus erakorralist kaheaastast pikendust üürilepingutele, mille art. 9 miinimum pidi lõppema enne 31. detsembrit 2027, kuid see tühistati 28. aprilli 2026 resolutsiooniga — ilma selleta kehtib taas standardne viie-/seitsmeaastane kord.
Kohustuslik tagatisraha (fianza obligatoria, art. 36.1) on eluruumi puhul täpselt üks kuu üüri — mitte vahemik, vaid täpne number —, ning üürileandja peab selle deponeerima selle autonoomse piirkonna pädevas asutuses, kus kinnisvara asub: INCASÒL Kataloonias, Agencia de Vivienda Social Madridi piirkonnas, IBAVI Baleaaridel, AVRA Andaluusias ja vastavad asutused mujal. See on halduskohustus piirkonna ees, eraldi — ja mitte asendus — fianza'st, mida üürnik tegelikult maksab.
Kohustusliku miinimumtähtaja tõttu tähendab Hispaania „lõpetamine" enamasti seda, et üürnik otsustab lepingut mitte pikendada, mitte seda, et üürileandja lepingu lõpetab. Pärast viie- või seitsmeaastast põrandat võib kumbki pool automaatse tácita prórroga peatada etteteatamisega — neli kuud üürileandjale, kaks üürnikule — ning üürnik saab juba pärast kuut kuud kolmekümnepäevase etteteatamisega lahkuda. Üürileandja ainus tegelik väljumistee miinimumtähtaja sees on eespool kirjeldatud reserveeritud omavajaduse alus art. 9.3.
LAU ei kehtesta seadusjärgset kohustust koostada kirjalik üleandmisakt, kuid see on Hispaania turul tavapärane praktika — ja poolte peamine tõend Vivienda seisukorra kohta. Acta de entrega fikseerib arvestite näidud, kinnisvara seisukorra ja mööbli ning seadmete inventuuri, allkirjastatuna võtmete üleandmisel.
See on kõige olulisem väljakolimisel: ilma selleta on vähe, millele lisaks kummagi poole sõnale toetuda kahjuvaidluse lahendamisel või fianza osa kinnipidamise põhjendamisel.
Miski Hispaania õiguses ei nõua seda ning ükski register ei säilita selle koopiat — see jääb täielikult üürileandja ja üürniku vahele, mis on täpselt põhjus, miks Brokik hoiab selle üürilepinguga koos, selle asemel et kohelda seda tühise formaalsusena.
Üürileandja peab tegema remonditöid, mis on vajalikud eluruumi kasutuskõlblikuna hoidmiseks, ilma lisatasuta, välja arvatud juhul, kui kahju on üürniku enda süü (art. 21.1). Üürnik omakorda katab väiksemad remonditööd, mida igapäevasest kasutamisest tulenev tavapärane kulumine nõuab (art. 21.4).